血まみれ外人。異文化コミュニケーション PART『2』
2002年7月7日バイトから帰る山手線。新宿方面・・・
コミコミ炸裂。ギュウギュウ呼吸困難。
今日は土曜日。今日は七夕様。
外人さんや、血だらけで登場。そんなのも有りな東京の夜。
興奮気味で話続ける。陽気な外人さん。
嗜めるように英会話する、日本人。
彼らが高田馬場で降りると、隣に座っていた私に話し掛ける。(日本語)
「ココドコ?」
「タカダノババ」
永遠に話し始める。
「いつもは一杯だけなのに、今日はイッパイ飲んじゃった。I’m stupid.」
「ハズカシイ・ハズカシイ」
「大丈夫ですか?血。」
「I’m OK!OK..」
そっかそっか。ドキドキ。
「you are Cute!!Very nice girl!」
「Ohhh…Thank you…」
「一緒にコーヒー飲もう。さぁさぁ。」
池袋について、手を引っ張っていかれた。
「Ohhh・・・Sorry・・・I must go back home!!sosososSORRY!!」
「Do you have a Boyfriend??」
「YES!YES! I have a Boufriend!!」
めっきり嘘ついときました。
こわかったぁ。フラフラ血だらけ外人!!
ちゃんと家帰れたのかなァ???
コミコミ炸裂。ギュウギュウ呼吸困難。
今日は土曜日。今日は七夕様。
外人さんや、血だらけで登場。そんなのも有りな東京の夜。
興奮気味で話続ける。陽気な外人さん。
嗜めるように英会話する、日本人。
彼らが高田馬場で降りると、隣に座っていた私に話し掛ける。(日本語)
「ココドコ?」
「タカダノババ」
永遠に話し始める。
「いつもは一杯だけなのに、今日はイッパイ飲んじゃった。I’m stupid.」
「ハズカシイ・ハズカシイ」
「大丈夫ですか?血。」
「I’m OK!OK..」
そっかそっか。ドキドキ。
「you are Cute!!Very nice girl!」
「Ohhh…Thank you…」
「一緒にコーヒー飲もう。さぁさぁ。」
池袋について、手を引っ張っていかれた。
「Ohhh・・・Sorry・・・I must go back home!!sosososSORRY!!」
「Do you have a Boyfriend??」
「YES!YES! I have a Boufriend!!」
めっきり嘘ついときました。
こわかったぁ。フラフラ血だらけ外人!!
ちゃんと家帰れたのかなァ???
コメント